24 Juni,16:00 Uhr, Mittelalter-Lesung
Die Wunder der Natur

Dieses Buch war das Wikipedia des Mittelalters: “Der naturen bloemo“ des flämischen Dichters Jacob van Maerland. Das Werk liegt nun in einer aktuellen Übersetzung ins Hochdeutsche vor, die Ok.OstbevernKultur ihnen im Rahmen einer Gartenlesung am 24. Juni um 16.00 Uhr im Künstler-Garten Dietlind Seeburg (Grevener Damm 26) vorstellen möchten.

Eine Lesung aus einem mittelalterlichen Text in heutiger Zeit? Geht das denn überhaupt? Das geht sogar ganz hervorragend, finden Ulla Elbers und Martina Licht, die den Text durchstöbert und daraus ihre persönliche Auswahl an „Wundern“ für die Lesung zusammengestellt haben.

Die Texte sind nämlich nicht nur gut verständlich, sondern auch außerordentlich unterhaltsam - auch für den heutigen Leser/Zuhörer. Das hängt nicht zuletzt mit der besonderen Machart des Werkes zusammen, denn Maerland beschreibt darin die Natur in ihrer Gesamtheit in einer wundersamen Durchmischung von wissenschaftlicher Erkenntnis, Glaube und Mystik. Und auch der moralische Zeigefinder darf da an der einen oder anderen natürlich Stelle nicht fehlen.

Musikalisch begleitet werden die beiden Vorleserinnen von Klaus Pottgießer, Saxofon , und Karl-Heinz Stiebler , Gitarre, die seit über 20 Jahren in verschiedenen Besetzungen miteinander musizieren. Ihre Vorliebe gilt dabei neben dem Jazz und der
brasilianischen Musik vor allem auch der freien Improvisation.

Die Eintrittskarten kosten im Vorverkauf sechs Euro und sind in der Bever-Buchhandlung erhältlich. An der Abendkasse sind die Karten zwei Euro teurer. Karten-Reservierung auch online unter Ok.OstbeverKultur@t-online.de